転職のススメ

震度６強を記録した柏崎、長岡両市や刈羽村では家屋の倒壊や損壊などのため、多数の死傷者が出ている。

　柏崎署によると、柏崎市の柏崎中央病院に運ばれた８０歳代の女性２人の死亡を確認した。同病院では、ほかにも約２０人が治療を受けている。同市の刈羽郡総合院には１００人以上が運ばれ、重傷者もいる。長岡市の長岡赤十字病院にもけが人二十数人が運ばれ、骨折している人もいるという。

　柏崎市では、病院や公共施設を除く約３万４０００の全世帯が停電し、ガスも供給をストップしている。市内各所で水道管の破裂が起き、水が吹き出ている。学校などの避難所２５か所に計７００人が避難している。ＪＲ柏崎駅では、停止中の普通列車の２両編成のうち１両が脱線し、傾いたが、けが人はなかった。

　刈羽村では役場職員１人が、割れた窓ガラスで腕を切るけがをした。長岡市でも７０歳代の男性が転倒し、軽傷。両市村では、断水や停電している地域もある。

　新潟県は１６日午前１１時半、泉田裕彦知事を本部長とする災害対策本部を設置、自衛隊に災害派遣を要請した。泉田知事は「海岸部、特に柏崎市を中心とした地域に被害が集中している。家屋の倒壊、信号の故障、土砂崩れなどが報告されている」と述べた。

　柏崎公民館長酒井明さん（５８）は、市内の自宅の庭で草刈り中に突然、激しい横揺れに襲われた。「新潟県中越地震より強い揺れで、立っていられずにビニールハウスにつかまった。屋根から瓦がたくさん落ち、近所の人も外に飛び出して来た」と不安げだった。柏崎市職員の灰野善栄さん（５７）は、自宅から車で市役所に向かった。「信号機も停止し、道路の陥没などで車が渋滞していた」と話す。

　刈羽村の生涯学習センターでは、プールや図書館などの利用者ら約４０人がいた時に地震が起きた。蛍光灯が割れ、図書館の本棚から本が一斉に落ちた。悲鳴があがり、水着姿のまま外に逃げ出す家族もいた。